Yeni
Kuran Yolu Meali Tam Sayfa Mealli Karşılıklı Sayfada Türkçe Arapça Kuranı Kerim Bilgisayar Dizgili Hatlı Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, Mühürlü, Deri Tipi Cilt Kuşe Kağıt 2026 Yılı Sabah Vav Baskısı Rahle Boy 20x28 cm Ebat 1250 Sayfa
Kategori
Barkod
karşılıklı tam sayfa mealli kuran diyanet tefsirli sabah vav
Yazar
Vitrin Katagorisi
Markası
395,00 ₺
Kuran Yolu Meali Tam Sayfa Mealli Karşılıklı Sayfada Türkçe Arapça Kuranı Kerim Bilgisayar Dizgili Hatlı Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, Mühürlü, Deri Tipi Cilt Kuşe Kağıt 2026 Yılı Sabah Vav Baskısı Rahle Boy 20x28 cm Ebat 1250 Sayfa
20x28 cm Ebat, Rahle Boy, 1250 Sayfa
ÖN SÖZ
Kur'an-ı Kerîm'in anlaşılmasına mütevazı bir katkı sağlamak amacıyla hazırladığımız Kur'an Yolu isimli tefsirin müellifleri olarak, daha önce bir meal çalışmasına katılmış, ilmî bir faaliyeti birlikte yürütme ve bitirme tecrübesi edinmiştik. Bu çalışmamız sırasında, uzmanlık alanlarımızın (tefsir, fıkıh, İslâm felsefesi ve islâm ahlâkı) farklılık taşımasının da, Kur'an tefsirinin gerekleri bakımından önemli imkânlar sağladığını gördük. Bunun yanında, ortak kitap çalışmasının zorluklarını ve bundan kaynaklanacak aksaklıkları en aza indirebilmek için önlemler aldık. Mutlaka başvurulması gereken kaynakların, uyulması gereken ilke ve metotların en başta belirlenmesi; her birimizin tefsirini yaptığı kısmın diğer üyelerce dikkat ve emek verilerek okunduktan sonra toplu müzakere, öneri, eleştiri ve düzeltmelerin yapılması bu önlemlerin başında gelmektedir.
Elinizdeki eser, sözü edilen tefsir çalışması sırasında heyetimizce benimsenen mealler gözden geçirilerek ve sayfanın elverdiği ölçüde tefsirden özet açıklamalar eklenerek oluşturulmuştur. Bu sebeple tefsirin ön sözünde geçen meal hakkındaki şu açıklamalara burada da yer verilmesi yararlı görülmüştür:
"Eserin meal kısmının hazırlanması sırasında konuyla ilgili belli başlı çalışmalar da göz önünde bulundurulmakla beraber, yapılan tercihler tefsire verilen emeğin ürünü olarak şekillenmiştir. Meale yansılamayan, ancak dikkate değer görülen mânalara ise tefsirde ayrıca işaret edilmiştir. Aynı kelime veya ifadenin mealin değişik yerlerinde, asıl mânayı değiştirmemek kaydıyla farklı şekillerde çevrilmiş olması bağlam farkı, ağırlıklı konuya riayet, edebî zevk gibi sebeplere dayalıdır. Bağlam farkının değişik anlamları gerektirmesi tabii olduğu gibi, bağlam aynı veya birbirine yakın olsa bile -asıl mânayı değiştirmemek kaydıyla- mâkul sınırlar içindeki çeşitliliğin çalışmaya zenginlik katacağı düşünülmüştür."
"Bu çalışmada âyetlerin mealleri ve yorumları verilirken öncelikle onların indirildiği dönemdeki mânalar, yani hitap ettiği ilk toplumun ilâhî mesajlardan anladıkları veya bu mesajların onlara anlatmak istedikleri tespit edilmeye çalışılmış; bunun için de imkân ölçüsünde o toplumun dili, kültürü, inançları ve telakkileri, dünya görüşü, sosyal yapısı ve ilişkileri gibi faktörler dikkate alınmıştır. Bununla birlikte Kur'an'ın ilk muhataplarına verdiği bilgiler, açıklamalar, yönelttiği eleştiriler, uyarılar, getirdiği düzenlemeler aynı zamanda evrensel anlam, değer ve amaçlar taşıdığından, olabildiğince bunları da ortaya koyan yorumlar yapılmıştır."
"Âyetlerin sayımı ve sûrelerin nüzul sıralaması konusunda da genellikle kullanılan tek listeye göre hareket ettik. Nüzul sıralaması konusundaki farklılık, bazı farklı rivayetlerden ve belli bir sûrenin bir defada değil, uzun bir süre içinde parça parça gelmiş olmasından kaynaklanmıştır, ilgili kaynaklarda aktarılan Hz. Osman'a, İbn Abbas'a ve Ca'fer es-Sâdık'a ait olan listeler içinden biz, daha yaygın olduğu için Hz. Osman'a ait olanı kullandık."
Kusursuzluktan söz etmek edebi aşmak olur, bu yüzden yapılan her işte bazı kusurların bulunması kaçınılmazdır. Bizim için de iddiadan ziyade ehliyetten ve iyi niyetten söz edilebilir. Kusurların düzeltilmesi için tenkide açık olduğumuzu belirtiyor; tefsirin yanı sıra bu çalışmamızın da milletimize yararlı olmasını Yüce Mevlâ'dan niyaz ediyoruz.
Heyet
Kur'an-ı Kerîm'in anlaşılmasına mütevazı bir katkı sağlamak amacıyla hazırladığımız Kur'an Yolu isimli tefsirin müellifleri olarak, daha önce bir meal çalışmasına katılmış, ilmî bir faaliyeti birlikte yürütme ve bitirme tecrübesi edinmiştik. Bu çalışmamız sırasında, uzmanlık alanlarımızın (tefsir, fıkıh, İslâm felsefesi ve islâm ahlâkı) farklılık taşımasının da, Kur'an tefsirinin gerekleri bakımından önemli imkânlar sağladığını gördük. Bunun yanında, ortak kitap çalışmasının zorluklarını ve bundan kaynaklanacak aksaklıkları en aza indirebilmek için önlemler aldık. Mutlaka başvurulması gereken kaynakların, uyulması gereken ilke ve metotların en başta belirlenmesi; her birimizin tefsirini yaptığı kısmın diğer üyelerce dikkat ve emek verilerek okunduktan sonra toplu müzakere, öneri, eleştiri ve düzeltmelerin yapılması bu önlemlerin başında gelmektedir.
Elinizdeki eser, sözü edilen tefsir çalışması sırasında heyetimizce benimsenen mealler gözden geçirilerek ve sayfanın elverdiği ölçüde tefsirden özet açıklamalar eklenerek oluşturulmuştur. Bu sebeple tefsirin ön sözünde geçen meal hakkındaki şu açıklamalara burada da yer verilmesi yararlı görülmüştür:
"Eserin meal kısmının hazırlanması sırasında konuyla ilgili belli başlı çalışmalar da göz önünde bulundurulmakla beraber, yapılan tercihler tefsire verilen emeğin ürünü olarak şekillenmiştir. Meale yansılamayan, ancak dikkate değer görülen mânalara ise tefsirde ayrıca işaret edilmiştir. Aynı kelime veya ifadenin mealin değişik yerlerinde, asıl mânayı değiştirmemek kaydıyla farklı şekillerde çevrilmiş olması bağlam farkı, ağırlıklı konuya riayet, edebî zevk gibi sebeplere dayalıdır. Bağlam farkının değişik anlamları gerektirmesi tabii olduğu gibi, bağlam aynı veya birbirine yakın olsa bile -asıl mânayı değiştirmemek kaydıyla- mâkul sınırlar içindeki çeşitliliğin çalışmaya zenginlik katacağı düşünülmüştür."
"Bu çalışmada âyetlerin mealleri ve yorumları verilirken öncelikle onların indirildiği dönemdeki mânalar, yani hitap ettiği ilk toplumun ilâhî mesajlardan anladıkları veya bu mesajların onlara anlatmak istedikleri tespit edilmeye çalışılmış; bunun için de imkân ölçüsünde o toplumun dili, kültürü, inançları ve telakkileri, dünya görüşü, sosyal yapısı ve ilişkileri gibi faktörler dikkate alınmıştır. Bununla birlikte Kur'an'ın ilk muhataplarına verdiği bilgiler, açıklamalar, yönelttiği eleştiriler, uyarılar, getirdiği düzenlemeler aynı zamanda evrensel anlam, değer ve amaçlar taşıdığından, olabildiğince bunları da ortaya koyan yorumlar yapılmıştır."
"Âyetlerin sayımı ve sûrelerin nüzul sıralaması konusunda da genellikle kullanılan tek listeye göre hareket ettik. Nüzul sıralaması konusundaki farklılık, bazı farklı rivayetlerden ve belli bir sûrenin bir defada değil, uzun bir süre içinde parça parça gelmiş olmasından kaynaklanmıştır, ilgili kaynaklarda aktarılan Hz. Osman'a, İbn Abbas'a ve Ca'fer es-Sâdık'a ait olan listeler içinden biz, daha yaygın olduğu için Hz. Osman'a ait olanı kullandık."
Kusursuzluktan söz etmek edebi aşmak olur, bu yüzden yapılan her işte bazı kusurların bulunması kaçınılmazdır. Bizim için de iddiadan ziyade ehliyetten ve iyi niyetten söz edilebilir. Kusurların düzeltilmesi için tenkide açık olduğumuzu belirtiyor; tefsirin yanı sıra bu çalışmamızın da milletimize yararlı olmasını Yüce Mevlâ'dan niyaz ediyoruz.
Heyet
Hat: Bilgisayar Hattı
Genel Koordinatör: Dr. Hatice Boynukalın Şenkardeşler
Genel Koordinatör: Hamza Bayram
Kategori: Kuranı Kerim Ve Türkçe Meali
Sayfa Sayısı: 1250
Boyut: 20x28 cm
Basım Yeri: İstanbul
Kapak Türü: Suni Deri Ciltli Sert Kapak
Kağıt Türü: Kuşe Kağıt
Dili: Türkçe Arapça
Dağıtım: Kitap Takipçileri
Temin Süresi: Aynı gün kargo
Bu ürüne ilk yorumu siz yapın!
Ürün hakkında henüz soru sorulmamış.
Hiçbir yerde bulamadığım kitabı sizde bulduğum için ilk kez alışveriş yaptım.
Ortalama olarak piyasanın epey üzerinde fiyat koymuşsunuz kitaplara O yüzden sadece almam gerekeni alabildim maalesef
M... M... | 24/11/2025
Minik bir şişe esans için bile gösterdiğiniz özen, paketleme ve hızlı kargo için çok teşekkür ederim.
D... Ö... | 27/10/2025
Kötü hiç beklemedim, 3 tane ürün aldım, 750₺ tuttu kesinlikle değmez, kargo ücreti de ödedim o da PTT kargo en geç geleni hiç tavsiye etmiyorum
o... ö... | 27/03/2025
Hızlı aksiyon alındı
S... Y... | 15/03/2025
Kargo gayet hızlıydı ve ürün çok güzel paketlenmisti çok beğendim
T... K... | 31/01/2025
Özenle paketlenmişti, en ufak bir zarar görmeden elime ulaştı. tatlı ikraminiz icin ayrıca teşekkür ederim
M... E... | 06/01/2025
On numara
Ahmet Arik | 24/12/2024
Güzel
E... Z... | 22/11/2024
Güvenilir, ürünleri değerli ve kaliteli. 4-5 yıldır alışveriş yaptığım ve memnun kaldığım alışveriş sitesi. Güvenle herkese tavsiye ederim.
B... G... | 18/10/2024
Çok hızlı ve sağlam bir şekilde elime ulaştı.Çok teşekkürler
S... B... | 27/09/2024
Tavsiye Ürünler
